Номер журнала: 1-2002
Рубрика: От редактора
Автор статьи: Марина Маркова

Прометей даровал людям огонь, чтобы они могли осветить мрак и увидеть красоту мира. Вехи человеческой эволюции отмечены искусственными источниками света, совершенство которых и определяло уровень нашего развития. Горящую ветвь в руках первобытного человека вытеснил масляный светильник античности. На смену факелам и свечам Средневековья пришли газовые фонари. И символом современной цивилизации стала все же не ракета, а электрическая лампа. Искусственный свет сегодня настолько привычная материя, что мы замечаем его, лишь когда его нет. И тогда возвращаемся к истокам – ищем лучину, свечу, масляную лампу.

Современные световые технологии позволяют создать «параллельную» ночную реальность, визуально организовать пространство городов, ландшафтов, интерьеров. И на этом витке эволюции приходится заново учиться манипулировать светом, управлять светом, оформлять светом, наконец, радовать светом. Чтобы ночь обрела комфорт, но черные небеса по-прежнему искрились звездами.

Именно этому будут посвящены материалы, опубликованные на страницах нового журнала «Иллюминатор». Надеемся, что каждый найдет для себя здесь что-то новое и интересное. Тем более, что участвовать в этом проекте любезно согласился широко известный в профессиональной среде журнал «Светотехника».

И, конечно, будем признательны всем, кто станет активно участвовать в создании каждого нового номера.

Главный редактор Марина Маркова